This site requires the Adobe Flash Player.
straightegyptians

Welcome Guest ( Log In | Register )

 
Reply to this topicStart new topic
> Arabian Name, Filly wishes for a translation
KHA`LILAH
post Jun 30 2008, 09:20 PM
Post #1


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 123
Joined: 25-November 07
From: France
Member No.: 9708



June holds my heart, with the arrival of a second daughter.
TA Morokho and Kha`Lilah and I have a request. As I have been told her name is pleasure, born in France!
I believe the word Gabalk means France? And Ad/Aden, Pleasure

Will you support me in finding this wonderful young lady an Arabian name?

Ananda
Attached thumbnail(s)
Attached Image
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Majid
post Jul 1 2008, 01:00 AM
Post #2


Advanced Senior Member
******

Group: Members
Posts: 1084
Joined: 27-March 03
From: Pennsylvania, USA
Member No.: 234



I would translate pleasure as ....... Mut'aa.

France in Arabic is pronounced ....... Fransa.

French Pleasure would be Mut'aa Fransia.

Does this help?

Majid
Go to the top of the page
 
+Quote Post
KHA`LILAH
post Jul 2 2008, 10:21 AM
Post #3


Advanced Member
***

Group: Members
Posts: 123
Joined: 25-November 07
From: France
Member No.: 9708



French Pleasure will be Mut'aa Fransia.

Majid we thank you for your kindness

Ananda
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic

 

Lo-Fi Version Time is now: 26th November 2014 - 00:15
This site requires the Adobe Flash Player.